We confirm which approvals apply, prepare the drawings and calculations, and handle the submissions.
Do Signs Need Arabic Text in Dubai?
Many business signs in Dubai are required to show the name in Arabic as well as English. The exact rule depends on the authority and the type of sign, so we confirm it for your location before the design is finalised.
Arabian Ranches
Palm Jumeirah
Dubai Hills Estate
The Meadows
The Springs
Jumeirah Islands
Emirates Hills
Mudon
The Villa
Arabian Ranches
Palm Jumeirah
Dubai Hills Estate
The Meadows
The Springs
Jumeirah Islands
Emirates Hills
Mudon
The Villa
Arabian Ranches
Palm Jumeirah
Dubai Hills Estate
The Meadows
The Springs
Jumeirah Islands
Emirates Hills
Mudon
The Villa
Arabian Ranches
Palm Jumeirah
Dubai Hills Estate
The Meadows
The Springs
Jumeirah Islands
Emirates Hills
Mudon
The Villa
Arabian Ranches
Palm Jumeirah
Dubai Hills Estate
The Meadows
The Springs
Jumeirah Islands
Emirates Hills
Mudon
The Villa
Arabian Ranches
Palm Jumeirah
Dubai Hills Estate
The Meadows
The Springs
Jumeirah Islands
Emirates Hills
Mudon
The Villa
Arabian Ranches
Palm Jumeirah
Dubai Hills Estate
The Meadows
The Springs
Jumeirah Islands
Emirates Hills
Mudon
The Villa
Arabian Ranches
Palm Jumeirah
Dubai Hills Estate
The Meadows
The Springs
Jumeirah Islands
Emirates Hills
Mudon
The Villa
Streamlined
Approval process
End-to-end
NOC to permit, managed
Direct access
To your project team
Always on
Client support
The Short Version
Landlord, mall or developer approval first; then the signage authority for your location; plus engineer-stamped structural calculations for larger, rooftop, freestanding or projecting signs.
How We Get Your Signage Approved
01
Sign Design, Size & Location Reviewed
02
Landlord, Mall or Developer NOC
03
Structural Check Where Needed
04
Engineer-Stamped Drawings & Calculations
05
Authority Signage Permit
06
Installation & Inspection
How Our Approval Process Works
Our expert engineers handle the entire NOC process, ensuring faster approvals and full compliance with Dubai regulations.
How We Help
Projects We Handle
Shop Sign
Mall Unit Sign
Office Sign
Rooftop Sign
LED Screen
Rebranding
Do Signs Need Arabic Text in Dubai? at a Glance
| Step | Who | What happens |
|---|---|---|
| 1 | Structural engineer | Prepares the drawings and calculations to the authority's format and handles the submissions. |
| 2 | Master developer (where the community has one) | Issues the community NOC against its design guidelines. |
| 3 | Building authority — Dubai Municipality, DDA or Trakhees — depending on the community | Building permit; work starts only after it is issued. |
| 4 | Developer and authority | Completion inspection and sign-off. |
Documents Required
- Title deed (or tenancy contract plus landlord NOC for tenants)
- Owner passport and Emirates ID copy
- Affection plan / site plan
- Existing approved drawings — or an as-built survey if you have none
- Proposed drawings and stamped structural calculations — prepared by us
Key Technical Rules
- One authority per area: each community has one building authority — DM, DDA or Trakhees.
- NOC before permit: in master-developer communities the developer NOC comes first.
- Authority format: drawings must follow that authority's submission format.
- Registered consultant: submissions are made by an authority-registered consultant.
- Completion certificate: issued after the final inspection.
Right Authority
DM, DDA, Trakhees
Developer NOC
Where required
Registered Consultant
Handles submission
Why Businesses and Sign Companies Choose Structural Solutions
Structural Engineering In-House
Wind load, fixing and frame calculations by our engineers — the part most sign makers and PRO agencies cannot provide.
Engineer-Stamped Drawings
Drawings and calculations stamped for landlords, malls, developers and authorities.
Full Approval Route
From the landlord, mall or developer NOC through to the authority signage permit.
Get Your Signage Approved
Send us your sign design, size and location — we will confirm the approvals, prepare stamped drawings and calculations, and handle the submissions.
Do Signs Need Arabic Text in Dubai? — FAQs
Do Signs Need Arabic Text in Dubai?
Many business signs in Dubai are required to show the name in Arabic as well as English. The exact rule depends on the authority and the type of sign, so we confirm it for your location before the design is finalised.
Can I install the sign before approval?
No — install only after the landlord or mall approval and the signage permit are issued.
Do you prepare the sign drawings?
Yes — elevations, materials and fixing details, stamped where required.
Can you work with my sign company?
Yes — we provide structural calculations, stamped drawings and approval support for sign makers.
Why choose an engineering consultancy for signage?
Because larger signs need structural engineering — we provide calculations, stamped drawings and the approvals in one place.